La Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (Asetrad) ofrecerá un interesante webinario sobre interpretación consecutiva el lunes 22 de octubre. Estará a cargo de la licenciada en Filología Inglesa Aida González, quien se desempeña como traductora e intérprete y tratará el tema desde el punto de vista del intérprete autónomo.

Destinado a estudiantes e intérpretes principiantes, este webinario consta de tres partes. Comenzará con una breve introducción teórica, seguida de una exposición sobre el mercado de la interpretación consecutiva y los desafíos que presenta para el intérprete autónomo. Por último, los participantes tendrán la oportunidad de realizar un ejercicio práctico en la combinación inglés-español.

Los interesados pueden obtener más información en el sitio de Asetrad, en la sección “Cursos y actividades”.

Información clave:

Qué: Webinario «La interpretación consecutiva desde el punto de vista de un intérprete autónomo»

Cuándo: 22 de octubre de 2012, 12:00 p.m. (Hora del Este, EE.UU.)

Dónde: En línea

Quiénes:

Profesora: Aida González, licenciada en Filología Inglesa y traductora e intérprete autónoma.

Destinatarios: Estudiantes de TeI e intérpretes sin experiencia.

Cuánto:

• Socios profesionales de Asetrad: 20 €
• Socios extraordinarios de Asetrad y socios de otras asociaciones*: 30 €
• No socios: 45 €

* Pueden beneficiarse de este descuento los socios de AATI, ACE Traductores, AGPTI, AIPTI, APTIC, APTIJ, ASATI, ATRAE, EIZIE, MET, TREMÉDICA, UniCo, XARXA y las asociaciones de la FIT.

PLAZAS LIMITADAS. Para inscribirse, haga clic aquí.