Los documentos oficiales requieren un apartado especial ya que son documentos emitidos por entidades oficiales que serán presentados ante autoridades en otro país con requisitos específicos. En muchos países latinoamericanos y en España, deben ser traducidos por un traductor jurado o público. En Estados Unidos deben ser certificados por un traductor competente.
Como traductora pública nacional y como inmigrante, Sol Vargas es una experta en el tema y ha tenido que traducir sus propios documentos con fines oficiales.
Dado que los requisitos varían de país a país, Xenia Languages ofrece estos servicios para documentos que deba presentar en Estados Unidos y Argentina. Si necesita traducir un documento para presentarlo en otro país, tenga a bien consultarnos para resolver su caso particular.
Su consulta siempre es bienvenida.
Comentarios »
No hay comentarios en esta entrada.